Goście z Białorusi – Kuratorium Oświaty we Wrocławiu

11 sierpnia 2017

Goście z Białorusi

We wtorek 8 sierpnia br. młodzi Polacy z białoruskiej Diecezji Grodzieńskiej odwiedzili Dolnośląski Urząd Wojewódzki. W sali Sejmiku Województwa Dolnośląskiego z grupą uczniów spotkali się Cezary Przybylski Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Paweł Wróblewski Przewodniczący Sejmiku Województwa oraz Roman Kowalczyk Dolnośląski Kurator Oświaty. Najważniejszym punktem wizyty było uhonorowanie Złotą Odznaką Honorową Zasłużony dla Województwa Dolnośląskiego Pani Swietłany Worono, działaczki Związku Polaków na Białorusi z Lidy, która na co dzień uczy języka polskiego. Wyróżnienie wręczyli Przewodniczący Sejmiku i Marszałek Województwa Dolnośląskiego. Następnie młodzież recytowała wzruszające wiersze polskich poetów oraz wspólnie z opiekunami zaśpiewała piosenkę opiewającą piękno Lidy.

Inicjatorem i organizatorem wizyty dzieci i młodzieży z Białorusi, która uczestniczy w dniach 5-15 sierpnia br. w wakacjach edukacyjnych „Szkoła Letnia” 2017, jest Pan Julian Golak, wiceprzewodniczący Sejmiku Województwa Dolnośląskiego. Goście mają okazję poznać kulturę naszego kraju, zachwycić się zabytkami Dolnego Śląska, odwiedzić Warszawę, Jasną Górę i Liberec oraz spotkać się z rówieśnikami z Polski i Czech.

Klauzula informacyjna

Ponieważ przekazałeś nam swoje dane osobowe w przesłanej korespondencji papierowej, mailowej, telefonicznie lub osobiście mamy obowiązek poinformować Cię że:

Administratorem Twoich danych osobowych jest Dolnośląski Kurator Oświaty z siedzibą we Wrocławiu, Plac Powstańców Warszawy 1, zwany dalej Administratorem;
Dane osobowe przetwarzane są w celu zrealizowania sprawy, z którą zwracasz się do nas;
Posiadasz prawo do: żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych osobowych, wniesienia sprzeciwu wobec takiego przetwarzania, przenoszenia danych, wniesienia skargi do organu nadzorczego, jeżeli wyraziłeś zgodę na przetwarzanie Twoich danych – cofnięcia zgody na ich przetwarzanie;
Twoje dane osobowe nie podlegają zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.

Pełna treść klauzuli informacyjnej znajduje się na stronie internetowej Kuratorium Oświaty we Wrocławiu, pod adresem:

https://kuratorium.ibip.wroc.pl/public/?id=119012

a także w kancelarii, oraz sekretariatach wydziałów i delegatur Kuratorium

……………………………………………………………………………………………………………………….

Information Clause

Because of giving your personal data over us, in sending paper corespondence, e-mail, by phone or personal, we are obliged to inform you that:

the Administrator of your personal data will be Dolnośląski Kurator Oświaty with registered office in Wrocław, Plac Powstańców Warszawy 1, hereinafter ‘Administrator’;
The personal data are processed to realise the case supplied to us;
You have a right to: demand from Administrator the availability to your personal data, its rectification, remove or limit personal data, may object to this type of processing, transfer data, supply the complain to control authority if you express the consent for processing your data, back the consent for their processing;
Your personal data are not undergoing to make automatic decision in this area.

The full content of this information clause is included on the website of Kuratorium Oświaty we Wrocławiu, under address https://kuratorium.ibip.wroc.pl/public/?id=119012

but also in Registrar’s Offices therein Divisions and Delegations of Kuratorium Oświaty we Wrocławiu.